崔英真(金喜欢 饰)将南真拉走
，南真十分生气。1057号叫朴东日
，昔时杀了崔英真的父亲
，她父亲也是警员
，而南真并不知道是朴东日杀了她们的爸爸
，崔英真忠言朴东日不要再泛起在她家人眼前
，不然一枪崩了他
，但朴东日体现他们是一定还会再晤面的。　　这段时间各人都休假
，道英给振宇发了信息
，可振宇不但不确认还将手机关机了。振宇终于给道英回了电话
，道英却居心不接
，振宇很担心
，找到道英家
，道英躲了起来
，但照旧被振宇找到
，道英将对振宇很主要的他死去女友的钥匙扣还给了振宇。　　姜泰维和朴女士晤面
，希望她资助弄些金条
，他知道中国人喜欢金条
，朴女士猜是姜泰维未来都会的投资金泛起了问题。朴东日和同伙将姜泰维绑到一个客栈
，姜泰维提醒朴东日现在不应该想着找他报复
，而是应该获取利益。崔英真他们视察车辆失贼案件
，都是SUV车型
，而报案的数目还在一直增添。　　朴东日给崔英真发了信息
，到了他祈求原谅的时间
，今天他会杀人
，希望被崔英真亲自拘捕
，那时他会通盘托出
，让崔英真赶忙去谁人地方。朴东日想要杀了姜泰维
，却反被姜泰维开枪受了重伤
，崔英真安排道英和振宇将朴东日送去医院。朴东日的命是救活了
，但情形不乐观。崔英真在病房审问姜泰维究竟是怎么回事
，杀了两人
，一个还没度过危险期
，此时医生见告姜泰维需要静养将崔英真喊了出去。　　尹室长拿来了监控
，显示是朴东日先绑架了姜泰维
，姜泰维不得已才这样做的
，并希望崔英真以后不要再找来。钟浩查了姜泰维
，发明以前的他就是个流氓
，除了这次的案子
，以前可疑的地方不止一两处
，让崔英真他们就一门心思扑上去查
，而他会当他们的后援。朴女士去医院探望姜泰维
，已经帮他筹集好了金条
，希望姜泰维以后没事也去看看她。　　南真跟夏恩和她的小男朋侪在英一起吃工具
，钟浩望见夏恩十分疼爱
，在英问是不是夏恩的爸爸
，夏恩认可了
，南真没想到夏恩会这样回覆
，钟浩还不让南真诠释
，知道南真不肯原谅崔英真
，希望她能明确下崔英真
，并说会给南真先容男朋侪。朴女士将金条装在雕像里给姜泰维送去
，姜泰维将雕像砸碎
，望见全是金条十分兴奋。