的场洋介(真田广之 饰)带着儿子翔太住进了前妻知华子(铃木京香饰)家中。可是某天洋介回家时却找不到翔太的踪影
，出门到周围去找却怎么也找不到。厥后洋介接到铁路站员打来的电话才知道
，翔太是想到位于仙台的外婆家
，可是却搭错了电车
，厥后才被站员发明。于是洋介与知华子便马上驱车去接翔太
，找到翔太以后
，洋介逼问翔太为什么要做这种令人担心的事。原来翔太以为洋介要与知华子完婚
，为了不故障他们
，决议自己到奶奶家去。虽然这只是误会
，可是洋介对翔太感应很心疼
，于是便决议藉着这个难堪的时机
，带翔太跟知华子一起去度假
？此埔患胰巳从植皇且患胰说南娜章眯
，就这么睁开了。经由这次的旅行
，知华子与洋介父子的情绪变得更好。不过有一天洋介原以为翔太要去上游泳课
，但事实上翔太是被小光(米仓凉子饰)找出去…