本周起，凭证明晓溪(曾沛慈 饰)原著改编的青春偶像力作《明若晓溪》上岸湖南卫视“青春举行时”，每周二、周三10点播出，9月8日首播当晚即以0.74%的收视率及收视份额6.03%的效果，斩获天下网收视第一
。

　　虽说改编是小说影视化的必经程序，可是女主角一身村姑妆扮、冷漠犷悍的高富帅男主角酿成呆萌“洗剪吹”、男三号“移情别恋”追起了女二号等雷人改编照旧让原著粉丝们大叫受骗
。更有粉丝直言，这是一部看过原著也猜不出剧情的神作
。

　　明晓溪“凤凰变麻雀” 牧流冰(林子闳 饰)成“洗剪吹”

　　《明若晓溪》播出至今，相关于原著的大幅改编引起了粉丝的普遍关注，其中最大的争论点集中在男女主角明晓溪和牧流冰的人设转变及选角上
。

　　在原著中，明晓溪生动灵动，处置惩罚起人际关系来游刃有余，开学没多久就获得光榆学院揭晓确当月“最亲善同砚”奖
。改编后，明晓溪在功夫少女的特质外，又多了一重来自偏僻墟落的属性
？У谝惶炀陀捎谔糇帕酱罂痖僮咏Ｔ，妆扮土里土气被同砚们讥笑、伶仃，略显内敛的性格让她很难交到新朋侪
。种种转变，用粉丝的话说就是“枝头的凤凰变麻雀”
。别的，粉丝对明晓溪的选角也多有诟病，“演员比明晓溪的年岁大十几岁，明确是在装嫩”、“女主演没有明晓溪聪颖灵动的气质”等品评声层出不穷
。

　　再看男主角
。原著中，牧流冰以外表冷漠，心田炙热的人设迷倒了万千少女，改编后却坠入世间，不食人世烟火的孤苦风范大减
。在病房一场戏中，牧流冰伪装成被打伤的精英会部长使用明晓溪唱歌舞蹈，却被明晓溪一记虚晃的“神龙摆尾”给吓得胃痛复发
。“杀敌一千，自损八百”式的呆萌体现令粉丝们在忍俊不禁的同时也禁不住叹息“谁人冷漠帅气的冰一去不复返了”
。另一方面，作为典范的“富二代”，外加光榆学院精英会会长的光环，观众对牧流冰的形状期待甚高
。然而，现实泛起出的却是“洗剪吹”式的发型、透着淘宝爆款廉价质感的衣着妆扮
。想象中的翩翩美少年形象瞬间破碎不说，幕后造型师也被打上了“集城乡连系部审美品味于一身”的差评
。

　　众主角“挥别”高中校园 东浩男(徐开骋 饰)上演“移情别恋”

　　作为《明若晓溪》故事的主要舞台，光榆学院从原著中的高中升级为了大学
。令人不无意外的是，顺遂“走进”大学校园的主角们身上的课业压力却一点没变轻松，原著中校园生涯仅是几笔带过，现在却经常泛起众人挑灯夜读、备战考试的桥段
。

　　除此之外，东浩男完全“扬弃”了原著中对明晓溪矢志不渝的倾心情愫，“移情别恋”爱上了她的敌手铁纱杏(曹曦月 饰)
。虽未点名，但二人出双入对甚或一起用餐的时势特殊浪漫温馨，俨然是一对热恋中的情侣
。正所谓众口难调，这样的剧情转变也令期待再次看到“三星捧月”浪漫场景的粉丝们为之扼腕
。

　　与此同时，原著中卤莽犷悍的铁纱杏也“摇身一变”为铁氏集团千金巨细姐，继续对牧流冰睁开酷热的追求
。不过这次她“变智慧”了，由硬抢改为智取，一边在精英会内为牧流冰出谋划策，一边发动拥趸给明晓溪使绊子
。

明若晓溪剧照

　　诸如上述的种种修改使得原著中熟悉的情节不见踪影，以准确展望剧情走向而著称的原著党特权也无从施展，不少粉丝因此倍感失踪
。

　　粉丝评价南北极分解 一方吐槽一方力挺

　　荧屏上主角们身陷情绪纠葛无法自拔，现实生涯中，围绕着怎样评价这部作品，粉丝们也分成了吐槽派和力挺派上演起了唇枪舌剑
。

　　吐槽派坚持原著改编应坚持原汁原味
。“现在的《明若晓溪》杀绝了我对小说的优美理想”、“明晓溪的作品陪同了我整个青春岁月，真不忍心看到经典被扭曲”，贴吧上层出不穷的类似留言颇能代表这部分粉丝的心声
。他们也经常拿被接档的《旋风少女》与《明若晓溪》做比照，许多粉丝以为“《旋风少女》相对来说剧情改动较少，还保存下了当初的感动”
。

　　相比之下，“力挺派”一方面认可荧屏上的《明若晓溪》与小说在各方面都有相当大的转变，一方面也坚持由小说改编必定要做适当的调解，现在已播出的剧情尚有精彩之处，各人应持寻常心看待
。“曾沛慈 演出了我心中的明晓溪”、“小说和影视作品各有所长，各人应理性看待”、“小说可以天马行空，但改编后照旧要接地气”等都是较具代表性的声音
？杉ㄍ逍律枷竦镊攘突毓楣虐宓呐枷袂榻谡站烧鞣了不少的观众
。