播出2015年08月31日在韩国KBS电视台 等电台敬请关注！
简介：琴佳恩是在父亲饭店事情的职员 ，照旧音痴、路痴、机械痴、恋爱痴 ，被称之为“五大痴女王” 。虽然外貌优异 ，却不知自己的魅力 ，一片赤心地热恋中 。姜基灿是个乐天派的好感型人物 ，虽然是个没有正经事情的打工仔 ，可是却十分课本气 。该剧述怀揣怨恨、矛盾生涯的人们通过饶恕、息争寻找真正恋爱、幸福的故事 。大学生琴佳恩不肯接手父亲琴万寿的餐厅生意 ，与朋侪张振国和大学先进柳亨俊相助加入了YB食物公司青年创业征集作品展的项目 。 怙恃、子女、匹俦、情人之间 ，都是既爱又恨 ，接受生涯的灾祸 ，同时也满怀希望 。我们总是称呼自己身边的所爱的人为“冤家” ，很是厌恶又很是怨恨 ，可是又不可回避和扬弃 ，以是就算以为恐怖也要继续 。心田的欲望有许多 ，但一再被现实击倒 ，什么都没有 ，连运气也一点全无 ，但这生涯一切的矛盾 ，都融化在这一句“冤家”里 。…