播出2015年10月13日在美国NBC电视台 等电台敬请关注！
简介：美国人把他们看做英雄。每当遇到紧迫情形的时间，别人都急着往外冲，但这群勇敢无惧的男女却义无反顾地冲进最危险的地方。他们天天都要和死神打交道，天天都要在最主要的时间做出最主要选择，天天都要面临自尊与自尊的磨练，事情的责任和压力给他们的性格带来了重大影响，队员们之间爆发矛盾似乎是不可阻止的。一场悲剧夺走了一名队友的生命，所有人都陷入深深的愧疚和自责。副队长Matthew Casey（Jesse Spencer）正在和妻子（Teri Reeves）打仳离讼事，但他不想吐露出自己懦弱的一面，而是装作「一切照旧」？伤苁呛涂裢蘩竦木仍痈倍映elly Severide（Taylor Kinney）闹矛盾，并且相互指责对方应该为队友的牺牲认真。不过，每当遇到紧迫情形需要救援队出动时，他们会自觉地将矛盾放到一边，向导队员们通力相助，精彩地完成使命。…