播出2016年09月07日敬请关注！
简介：在Molly完成了战斗医护兵（CMT ，Combat Medical Technician）的训练后 ，她随着新的第二分队被安排到阿富汗营地 ，而第二分队所有士兵都是男性 。当发明Dylan Smith（昵称Smurf ，一经与Molly有过一夜情）也在第二分队时她感应很不惬意 ，并且与被誉为英雄的自傲的队长Charles James一最先就相处欠好 。抵达阿富汗后 ，Molly迅速挣脱了了最初的震惊和害怕 ，在一群男性士兵中证实晰自己 。她对外地平民 ，包括11岁的阿富汗女孩Bashira充满同情,并最先明确在与塔利班的战斗中平民的感受...…