雷米在家中跟朋侪打着电话
，这时逖格走了过来
，雷米告诉逖格自己要去约会。雷米跟逖格聊着自己的女伴。这时比尔拿着一盆花走了进来
，雷米跟比尔打招呼。逖格在事情室的门口遇到新希望部分的事情职员
，他们体现在听完逖格的电台后对他的遭遇很心痛
，他们希望可以驱散同性恋。逖格听完后拒绝了他们一起加入电台的要求。比尔带着花去找费利西娅希望她可以教自己一些养花指南
，费利西娅把办公室里的费兰克先容给比尔熟悉。比尔将花送给费利西娅后脱离了。逖格准备着广播
，这时凯特急急遽忙地赶来
，并诠释自己今天迟到的缘故原由。逖格跟凯特最先广播
，逖格告诉各人他们现在失去了投资商
，也许这是最后一次广播了。接着逖格跟凯特最先讨论接下来要把事情室搬到那里较量合适。雷米去黛西家里玩
，黛西先容雷米熟悉自己的孩子们。接着雷米提议一起去约会
，黛西赞成了他的提议可是要带着小孩。雷米跟黛西来到餐厅用饭
，黛西告诉雷米自己是卖母乳的
，二人兴奋的聊着天。逖格跟凯特在酒吧喝酒
，逖格聊着投资商的事？馗嫠咤迅褡约河辛盗艘恍┩蹲噬滔Ｍ迅衩魈炜梢约患。雷米约会完后送黛西回家
，黛西夸赞雷米绅士。第二天
，雷米约黛西去加入晚年人的慈善活动
，黛西允许了。逖格跟凯特一起去见投资商
，逖格跟投资商说着自己的想法
，她们获得了资助。比尔在晚年活动中心
，米莉跟比拉过来跟他打招呼。这时雷米带着黛西跟她的孩子来到晚年活动中心。米莉捏词把比尔叫到一边
，希望他能接受比拉
，比尔听完后体现拒绝。此时
，比拉跟雷米尚有黛西一起聊着天
，黛西说到自己的伤心事难过的哭了起来
，雷米看到后慰藉黛西
，二人拥抱在了一起。逖格跟凯特在河滨垂纶谈天
，逖格告诉凯特自己一经跟一些男生来往过？靥旰蟾迅裰虑
，由于自己帮他跟菲比牵线的事。逖格听完后体现原谅
，并亲吻了凯特。另一边
，雷米送黛西回家
，黛西告诉雷米自己不希望他脱离。雷米在黛西家里住下了。费利西娅去找比尔
，跟他聊着自己女儿的婚礼以及自己跟丈夫弗兰克的不同。比尔听完后约费利西娅一起吃午饭
，费利西娅允许了。逖格去找凯特
，二人兴奋的唱着歌？馗嫠咤迅褡约翰皇峭粤
，虽然自己很喜欢她。