一个月后，在杰西卡的性侵案件审讯之后，布莱斯被治罪，但仅被判三个月的缓刑。贾斯汀被判六个月的缓刑，只能由他的怙恃保释，但这两小我私家一个也找不到。这使得克雷的家人收养了他，克莱在汉娜的葬礼后告诉了贾斯汀
？死追⒚魉涣腥肓撕耗人狼跋叩氖桓觥拔裁床蛔陨薄钡脑倒试傻拿ブ。泰勒回到学校，但遭到蒙哥马利和他的两个朋侪的野蛮殴打和性侵占。然后透露了贾斯汀正在神秘地吸食海洛因，而妮娜拥有宝丽来照片的盒子，她把它销毁了。第二天晚上，在一次学校舞会上，杰西卡和贾斯汀爆发了“亲密的邂逅”，克洛伊告诉杰西卡她有身了。泰勒来到舞会上，妄想策划一场群众性的学校枪击案，但克雷知道了他的妄想，并与他对证，勉励他不要这么做。在托尼到来之前，他清静地卸下了泰勒的武器，开车把泰勒带走了。这一集竣事时，警车的警笛声响起，克雷在学校前面拿着泰勒的突击步枪。