一个生疏人泛起在佩奇的办公室，随后佩奇便失踪了，杰克找到了这个生疏人埃米尔，他是岗巴将军的清静副官，由于佩奇与恐怖组织MLF成员熟悉，以是盯上了佩奇。　　埃米尔发了一张照片给佩奇，要求知道被捕的特诺的样貌，以及其他MLF成员的隐藏所在。马丁和丹尼押送特诺移交拘留所之时，遭到了埃米尔的袭击，特诺被埃米尔枪杀，而马丁身受中伤，丹尼受轻伤。　　杰克赶到了现场，在将马丁送往医院后，他恼怒地踩受伤的枪手的伤口，逼他说出埃米尔的着落，枪手只给他留下一句瓦哈莎拉就死了。杰克让萨曼莎通知机场车站周全封闭，不让埃尔米逃走，另外让她将佩奇；て鹄。　　杰克在以塞亚对媒体宣布完岗巴将军的死讯后，询问他埃米尔的着落，并说明杀死岗巴将军的主谋特诺已被埃米尔枪杀了。以塞亚告诉杰克，在佩奇枪杀岗巴将军之后，他见过埃米尔，其时他声称一定会让特诺支付价钱。　　凭证以塞亚提供的埃米尔的旅馆住址后，杰克去了旅馆，逼问了旅馆司理欧文，得知埃米尔曾向他要求，帮他安排一个黑人妓女莱拉。杰克赶去了莱拉的公寓，发明莱拉的室友梅兰妮被埃米尔扭断脖子杀死了。　　莱拉回来看到梅兰妮被杀，她很是的伤心，得知事情委屈后便将埃米尔在她家里藏有一黑皮箱的事说了出来。C大道爆发了枪战，杰克他们赶去后才知道，那是埃米尔的货车，而他被人追击显然受了伤。　　杰克和丹尼赶去最近的医院，恰恰听说一位医生不见了，于是闯了进去，可由于埃米尔挟持了医生，最终让他给逃走了。医生说出了在诊治时，埃米尔接到的谁人电话的内容，杰克推测以塞亚基础没有雇佣埃米尔；じ诎徒，相反是让他杀了特诺。　　萨曼莎查到以塞亚的儿子威廉来了纽约，杰克以为埃米尔一定会捉住威廉威逼以塞亚交出筹金，以是他派了大宗警力去公车站抓埃米尔。杰克发明埃米尔挟持威廉去了停车场，他一起尾随，最终击毙埃米尔救出威廉。　　以塞亚潜逃出境，杰克向埃茨杰拉局长要求，不要将佩奇引渡，局长允许了。