父女相见，一番泛论。大岛川夫(徐少强 饰)告诉女儿将她送往特工学校的初志就是要她继续大岛家族的荣耀，美惠欣然体现愿意为天皇的圣战效忠。大岛川夫为女儿取了代号“军刀”，让她协助搪塞敢死队。大岛美惠(李羿瑄 饰)摩拳擦掌准备大干一番。唐人杰(郭铁城 饰)昏厥不醒，麻老五(韩童生 饰)给他取出子弹，然后敷上独门草药。徐飞虎(杨猛 饰)看到麻老五手法老练、武艺娴熟，难免拿话套话不动声色盘问起来。麻老五人老成精、点水不漏。徐飞虎心里痒痒却也无可怎样。强盛龙(铁鹤 饰)念兹在兹报唐人杰一拳之仇，连忙引发了众怒。马烽(宋佳伦 饰)交接秦可风(朱婷 饰)好好照看唐人杰。感念他的救命之恩，秦可风悉心照料，唐人杰三更梗醒，半梦半醒之间误将秦可风当做陶慧茹，喃喃道出压制在心中的痛苦。秦可风感念他的真情真性，将错就错纾解唐人杰胸中的块垒。焦娇(朱紫汶 饰)得知内情也对唐人杰高看一眼。马烽约见舒雅洁(张小斐 饰)，见告使命失败的情形，舒雅洁一时也拿不出好步伐。马烽心事重重回光暂时驻地，不料，麻辣五自动找上门来要使用已往的关系找找线索。马烽如获至宝，赞成了麻老五自由行动。找不到两个美国人，山田没法向机关长交接，一筹莫展之际，伍录取(李明 饰)判断美国人一定还藏在二梵宇，他献上一条毒计，派队副黄云装扮成还愿的香客带着一笔巨款来到二梵宇，引诱年轻的新任住持清心僧人。清心果真经不住诱惑动了贪念，黄云看在眼里悄悄兴奋，准备进一步套取美国人的新闻。