厄尔在外面拷问诺拉，诺拉坦率自己也是来抓捕沃罗的，厄尔相识后将诺拉扔到了警员所在的地方，诺拉被警员带走
。屋内的苏琪看着受伤的杰森手足无措，她张皇地打电话叫医生，本弗林趁苏琪不注重漏出尖牙咬伤自己喂杰森喝血，杰森瞬间就恢复了，原来本弗林就是沃罗，他是吸血鬼和精灵的混淆体，苏琪看到恢复的杰森也以为的难以想象
。当晚上苏琪料理家时发明沙发旁边有几滴特殊的血，并且自从杰森恢复后精神一直很亢奋，苏琪嫌疑本弗林的身份，特意打电话约他来家用饭趁机拆穿他
。　　晚上安迪哄自己的四个女儿赶忙去睡觉，三更当她们睡醒时突然发明自己又长大了几岁，酿成了青春期的少女，她们趁各人都睡觉时偷偷开车出去兜风，在门口监视的比尔和杰西卡偷偷跟在了她们后面，四个女人在便当店买工具时杰西卡居心上前搭讪，杰西卡透露自己是吸血鬼可是对她们无恶意，她向她们示好并约请她们去家中开party，四个女孩没有预防地随着比尔和杰西卡回到了家中
。比尔用器皿吸了一些精灵血交给博士检测，博士发明精灵血一脱离身体就会变质，无法乐成克隆出来，在客厅的四个女孩玩的不耐心了要回家，可杰西卡不让她们走，双方爆发口角，杰西卡一时控制不住自己吸干了四人的血
。早晨醒来的安迪发明自己的四个孩子都不在了很着急，他派警局职员同他一起寻找女儿的着落，经由多方追查他发明自己的警车停在一个便当店外，据店主形貌他嫌疑女儿被比尔带走了，于是他来到比尔家中搜查
。　　埃瑞克等人逃了出来，泰拉趁埃瑞克不注重时偷偷将薇拉藏在游乐场放她脱离，效果被埃瑞克发明，在埃瑞克的欺压下泰拉不得说出了薇拉的位置，埃瑞克抵达那里时却发明薇拉并未逃走，薇拉体现她也很怨恨父亲的行为，她想要资助埃瑞克，埃瑞克决议将薇拉转酿成吸血鬼向她父亲提倡还击，薇拉欣然接受
。酿成吸血鬼的薇拉回家中见到了自己的父亲，父亲难以想象的看着她
。　　杰森梦到自己和本弗林举止亲密后惊醒，他向爷爷询问原由，爷爷嫌疑杰森喝了本弗林的血才会泛起幻觉，他嫌疑本弗林就是沃罗，于是和杰森去本弗林家中视察，效果两人被本弗林发明并制服，本弗林将厄尔困在了漆黑之界，消除了杰森的影象
。然后本弗林应邀来苏琪家中共进晚餐，在用饭时代苏琪体现本弗林对她说出真相，但本弗林没有剖析，他表达了自己对苏琪的爱意并吻了她，苏琪虽然心田很矛盾，但照旧热情地回应着他
。