冷静(田家伊 饰)以是何三关(涂松岩 饰)出面求苏联人救了凉风(王雷 饰)，而米拉(徐露 饰)又对冷动(刘欢 饰)体现是自己求苏联大使馆救了凉风。　　看着为自己而熏染鼠疫的姚玲，凉风很是激动，体现一定会研究出疫苗。　　冷年龄(程煜 饰)虽对李忠信爆发嫌疑，但事实凉风解围了，以是冷年龄以为李照旧可能把信送到了，但喜妞(陈丽娜 饰)并不是太认同。　　何三关偷偷潜入冷家，并纵火烧了冷家客栈，冷家上下一时也不明确究竟是谁在与自己尴尬刁难，张大炮获得新闻后也很是受惊。　　内田误以为是山口私自将冷家客栈销毁，但山口起劲体现自己也不知此事，这让内田很是希奇，并感受各人一定以为这是日自己干的，这样一来冷家一定会对日自己举行抨击。　　山口请求米拉资助，向冷家诠释客栈的事与日本无关，米拉只得无奈接受。　　冷动在客栈现场发明一个带有山井字样的打火机，以为这是三井对上次自己拿走宝刀的抨击，于是带人冲进三井会社，准备与三井理论，这时麻皮(张汇仓 饰)赶到，将冷动劝了回去。　　山口以为冷动欺人太甚，想带人与冷家决战，被内田阻止，而此时回抵家中的冷动也被冷年龄痛骂，说明这是有人在漆黑想让日自己与冷家爆发矛盾，好从中得利。　　喜妞在为凉风料理衣物时发明了写有鼠疫病毒佞分子式的纸条，遂来到医院送于凉风，不想望见冷正在照顾姚玲，于是将包放下，悄悄脱离，七条发明皮包交于凉风，并在衣物中发明了字条，凉风明确了，这是龟井想要告诉自己，日自己正在研究鼠疫病毒。　　凉风以此为证据，想让七条马上找张大炮派兵搜查日侨区，但以为日自己不会认帐，以是照旧得先研制出鼠疫疫苗。　　坂本派人将带有鼠疫病毒的食物，混进冷家的客栈中，效果导致三十六棚多名住民熏染。凉风与七条决议放出假新闻，说自己已研制出疫苗，这样日自己会以为他们的细菌无效，也能为找到实验室争取到时间。