杰克、爱琳娜、纳迪亚、沃恩和西德妮来到满目疮痍的Sovogda
。　　APO，马歇尔和威斯使用黑井指令协迫俄罗斯部长交出卫星的密码，他们很快发明埃伦娜在向卫星发送数据
。CIA特工Brodien提醒西德妮一行人，Rambaldi装置发射出的亚音一再率会改变饮用水，一旦泛起症候就不可逆转
。Brodien判断出装置仍在运行中，震中位于Oransky大楼，他们决议用最快的交通工具--地铁
。　　埃伦娜得知APO特工小组来到，斯隆自动要求领人伏击，她要他把纳迪亚带回来，加入他们的组织
。　　斯隆杀死了埃伦娜的人，等在站台，杰克不相信他的捏词，取得了小组的控制权
。马歇尔报告，埃伦娜使用俄罗斯的卫星向全天下发射Rambaldi频率
。若是网络一连通，所有人都会受到熏染
。爱琳娜说他们必需从大楼楼顶关闭装置
。