山县(孙亦沐 饰)追踪到了猎户村的外围，猎户村外的机关袒露了猎户村的位置
。山县不吝时间，一点点破掉外围的障碍，徐徐迫近了墟落
。猎户村村民第一时间发明鬼子的到来，连忙安排疏散，而青壮则组织起来，准备还击鬼子
。村里最小的少年小金和带众女人躲进了村外藏食物的地洞
。猎户们散出，最先袭击鬼子，在墟落的各个角落睁开了偷袭战斗，但猎手们的火枪基础怎样不了日自己的机枪，村口的机关又被日自己的手雷炸掉，终于鬼子冲进了墟落的中心
。　　幸存的猎户们都被押到村口，鬼子举枪上膛，瞄准了他们
。山县要猎户交出女监犯，但猎户始终默然
。猎户的默然证实晰山县的推测，坚持的猎户们被鬼子血洗
。山县毁掉了猎户村，失望地脱离
。苏雅(甄锡 饰)和刘藤回到猎户村，只望见一片惨状

；钕吕吹闹谌吮吠纯，立誓一定要报复
。山县回到劳工营，宪兵队少佐加藤衔命视察药品的事情，山县不平，包管会抓到苏雅
。加藤告诉山县，以他掌握的苏雅资料，苏雅是个顽固的共产主义分子，一定不会招供，抓到也纷歧定有用
。她跑了反而也许是件好事，由于她一定会去找共产党来取药，不如随着她，连药带人一网打尽
。夜里，苏雅等人跟游击队遇见，而鬼子的追击还没有阻止，刘藤想要为村民报复，被众人拉住，希望他以阵势为重，先撤离驻地
。