Percy命Alex外出作一次使命，作为她的结业测试。令她去刺杀卡迪尔佐曼，Nikita(李美琪 饰)想要资助她完成这项使命。可是Birkhoff发明了组织系统误差--可以与外界谈天的工具，知道Nikita有内部职员做内应，于是Percy决议在执行这次使命时一石二鸟将Nikita也捉住。由于Alex不敢开枪杀人，Nikita前往营救她。两人一起逃到一个屋里，Nikita让Alex将自己抓起来，以便完成这次使命。Nikita被抓，Alex在准备去救她而安排炸弹时被Thom发明，两人扭打起来，Alex情急之下射中Thom腹部，Nikita赶来告诉Alex两人要一起走，Alex含泪做出自己要留在组织做内应的要求，并把从Percy那偷来的收支卡放在Thom那造成他是内应的假象。Nikita从组织外部的流动逃走，Alex提升为外部探员。