周绍祯(张书豪 饰)在家中找到一些禁书
，他直接问庄心怡(黄薇渟 饰)念书会的事
，庄心怡心虚不敢回覆
，周绍祯有点生气。孟芸华(程予希 饰)告诉他
，读那些禁书是会进牢狱的
，但周绍祯不以为然。庄是耕(侯彦西 饰)反而对周绍堂钦佩起来。周绍堂知道弟弟已经知晓了念书会的事没太大反应
，只是担心弟弟的性格会坏事。庄是耕至始至终希望回到学校念书
，于是在周绍堂的资助下
，庄是耕白天继续擦鞋
，晚上入读台北夜校。林汉仁(尹昭德 饰)终于出狱
，然而
，眼前的事实让林清文(刘以豪 饰)目瞪口呆
，站在警员局门口的林汉仁已经被非人的折磨损伤了神智。他一转头望见那面日本国旗
，突然全身发颤
，痛骂“八格牙路”
，随即落荒而跑。