理查德佩希特曼找到了温特议员
，将格里安找他的事情都告诉了他。温特议员在确认理查德佩希特曼没有告诉任何人的情形下
，将他射杀在了森林里。报社对影戏制片厂昨晚的爆发的事情举行了放纵报道
，凶手身份并没有宣布
，凶手现在昏厥不醒
，现在在夏利特医院举行治疗
，警方封闭了医院并监视着病房。据知情者透露
，视察此案的刑警在追缉罪犯时
，与其屠杀而负伤。影戏制片厂的犯法现场已被封闭
，影戏拍摄也只能阻止。刑事照料恩斯特格纳特向记者们声称现在犯法嫌疑人已被抓获
，请各人定心
，这位肆无忌惮的行凶者不会在逍遥法外。埃斯特尔以为瓦尔特不是行凶者
，他为影戏制片厂做了许多事
，他还替埃德加坐了牢。莉特加入了薇拉的葬礼
，她前来探望格里安
，此时黑尔嘉也前来探望格里安
，莉特看到黑尔嘉的到来便脱离了。格里安问黑尔嘉
，肚子里的孩子是谁的
，黑尔嘉声称是格里安的
，她从未做过对不起格里安的事
，然后生气的脱离了。牢狱长打电话给利滕
，利滕得知奥弗贝克判刑的日期已经定下来了。另一边
，小拉特加入了准备军春游小队。温特议员询问了玛丽路易斯关于金融系统的看法
，玛丽路易斯以为无止境的消耗欲望
，人类诱骗同类的劣根性
，以及随之而来的款子奖励
，这些早晚会导致整个系统的瓦解。生意所的股市早晚会崩盘
，唯有崩盘才华解放南宫NG28社会。到了晚上
，温特议员打电话给尼森
，他声称在思量尼森在聚会上说的话
，他会带尼森回到泽格斯的圈子里
，试着说服他们
，但资源的流动
，还必需靠泥尼森自己做出包管
，温特建议尼森去找他的妈妈
，去拥有一笔巨额的启动资金。埃德加找到了格里安
，他告诉格里安
，瓦尔特并不是凶手
，但格里安经太过析以为瓦尔特就是凶手
，埃德加以为格里安有什么线索或者主要信息遗漏了
，应该好好查查。当格里安跑去审查瓦尔特的病房时
，他发明瓦尔特已经不见了。黑尔嘉妄想将孩子打掉
，她找到了私人诊所的谢切维奇夫人。奥弗贝克将事实真相告诉了狱友
，他们威胁奥弗贝克
，说要危险她的孩子
，奥弗贝克只能这么干。埃德加将瓦尔特带去了施密特那里
，施密特用电疗法将昏睡的瓦尔特给弄苏醒了过来
，瓦尔特告诉埃德加这是个圈套
，有人打晕了自己
，将自己与薇拉一起推下了楼。瓦尔特说了句他爱着埃斯特尔
，便晕了已往。莉特为了给姐姐的眼睛治病
，卖身去赚钱
，在回家的路上
，她边走边哭。埃德加回抵家后
，他问埃斯特尔是否爱着瓦尔特
，埃斯特尔默不吭声
，埃德加气的将留声机丢了出去。此时
，埃德加看到大宗警员泛起在自家的院子里。