金隽婠和李翊纯同乘巴士，碍于之前的关系，两小我私家全程未有过半点交流，气氛略显尴尬。直到车子抵达站点，金隽婠终于兴起勇气询问李翊纯的现状，自动约请她周末晤面，李翊纯并直率允许，同时期盼着周末尽快到来。律帝医院第十届院长杯兵乓球锦标赛正在如火如荼地举行着，第一名有丰富奖金，两百万聚餐费。在聚餐费的诱惑下，各个科室起劲加入。三十二强角逐，李翊晙遇到了家里开乒乓球馆的光贤，输的可能性很大，光贤也以为自己对这场角逐胜券在握，劝说李翊晙尽早认输。万万没想到，李翊晙刚发球，光贤就接到科室电话，赶回去抢救病人了。于是李翊晙所在的肝胆胰外科不战而胜，顺遂晋级。十六强角逐，李翊晙遇到了胸腔外科的金隽婠，本以为会输在金隽婠手里，没想到刚打球，历史竟然再次重演。金隽婠的病人突着急病，金隽婠不得已放弃角逐，跑回去抢救病人。于是，李翊晙和同事再次不战而胜，顺遂晋级。八强赛事，李翊晙见到了同样不战而胜的张大熙教授。张大熙不懂打球规则被罚下场，导致李翊晙第三次不战而胜，晋级四强。四强角逐，李翊晙和同事对战骨科医室，双方一度打到１０比１０，很是焦灼。要害时刻，骨科医生的妻子要生孩子，原来以为晋级无望的李翊晙第四次不战而胜，晋级了决赛。决赛之战，李翊晙的敌手是来自核子医学科的两位教授，球技很是了得。由由然的李翊晙基础不把对方看在眼里，扬言要让蔡颂和看到自己的风范，不料被打人连打两局零比一，错失冠军。金隽婠和李翊纯约好周六下昼六点在林荫道晤面，不料李翊纯肝病爆发被哥哥送进医院，不得不暂时作废约会。无意间得知金隽婠要和李翊纯约会的事情，李翊晙担心两人会再次爆发误会，装作绝不知情的样子向金隽婠透露李翊纯在医院治疗的事情。得知此事，金隽婠急遽赶去医院，看到李翊纯的病历，就猜到她是由于生病才选择别离，心中很是惊讶。当他看到李翊纯的手机屏保是自己的照片，心里激动不已，决议找个时间和她好好谈谈。张冬天给金健认真讲述金弼诚患者的详细治疗计划时，金健却一直直勾勾地看着张冬天，心里很不是滋味，由于他以为显着自己也救了金弼诚，可是眷属却把收获都归到李翊晙的身上。安涏援的患儿时温病情好转，家人对他表达了谢谢。趁此时机，安涏援疏导眷属要相信新生儿照顾护士室的照顾护士师。听着安涏援的一番话语，时温妈妈特意准备了便当谢谢照顾护士师，也为之前的卑劣态度向她表达了歉意。蔡颂和和李翊晙在雨中奔驰，很是浪漫。蔡颂和生日当天，她担当主唱唱歌，要知道蔡颂和五音不全，每当她唱歌的时间，各人心田都很煎熬，但又没有别的步伐，只能硬着头皮配合她把一首赞美完，并且祈祷时间过得慢点儿，别让她的下次生日来得太快。