顾宇峰(尹昉 饰)为了见路阳(张天爱 饰),上船当了自愿者,并且就跟路阳在统一间科室里。汪鸣(蔡鹭 饰)在为各人分发矿泉水时,发明了顾宇峰就是路阳的前男友。有一名曼苏达男子玛卡胸腔内有一颗子弹已经停留了四年,最近一年来疼痛得越来越厉害,他跑遍了曼苏达的医院,但都没人敢收治他。清静方舟已经是玛卡最后的希望,若是中国医生都救不了他,那他只能面临殒命。玛卡原来没有号是不可上船的,但自愿者信信发明他准备在船旁边的逍遥上休息一晚,病情又很危急,将他的情形向张渡航(陈坤 饰)说明。孙诚海(王强 饰)也得知了情形,赞成将玛卡带上船。孙诚海发明自己的女儿信信也上船当自愿者,扑面不揭穿她,事后打电话给信信问她为什么偷偷来了。信信説这是自己的愿望,希望能和父亲孙诚海一起过生日。唐诗和路阳今天的问诊事情已经竣事,路阳并没有对顾宇峰体现得热情,仅是淡淡的道了一声谢后就转身脱离。顾宇峰叫住路阳,以为两人至少现在照旧朋侪,想和路阳好好聊聊。路阳以为是顾宇峰想多了,现在自己是急着去加入孙诚海召开的聚会,顾宇峰只得失望地脱离。玛卡的情形重大,但张渡航对中国的医生有信心,他希望玛卡恢复康健,不但免去身体上的疼痛,也能在家庭生涯中获得全新的体验。孙诚海决议对玛卡举行一个周全的检查,再细化计划。曼苏达的四名医生从现在最先就和张渡航住在一起,与他同吃同住同出诊,要向张渡航好勤学习。几人面上都对张渡航十分钦佩,但私底下却以为这样做的危害太大,并不看好。张渡航正幸亏转角处刷牙,听到了几人的谈论,但他什么也没说。张渡航的看病速率让上船学习的曼苏达医生很是受惊,他以为以这样快的速率基础不可能仔细看病,对张渡航提出质疑,以为若是要证实中国医生的优异,就要用玛卡的乐成手术来证实。孙诚海担心手术危害,但张渡航很是有信心。路阳想跟张渡航换个位置,张渡航以为路阳没有处置惩罚好小我私家的私事,不适合上这台手术。路阳不这么以为,她现在以为自己心如止水,不想失去这次时机。张渡航照旧不定心,再次提醒她要调解盛意态。顾宇峰得知路阳要和张渡航一起做手术,为她鼓劲加油。张渡航在术前向玛卡说明晰手术的危害性,玛卡绝不犹豫地求张渡航为他手术,并且允许张渡航要用自己最大的意志相信张渡航能乐成为他做这台手术,迫缺乏待地签下手术赞成书。张渡航最先手术后,发明切口位置内并没有子弹。曼苏达的几位医生见手术不顺遂,探讨后想让手术阻止,但孙诚海説手术才刚最先,让他们耐心期待。张渡航推测这是由于玛卡的脂肪太厚,之前定的位置有些误差,于是重新为他开一个口。苏曼达的医生担心玛卡的安危,向孙诚海要求若是这一刀没有找到子弹就要连忙阻止手术,孙诚海要他们相信中国医生。张渡航的第二刀下去,路阳检查后以为没有子弹,但张渡航凭着精湛的医术已经感受到手术刀切到了子弹,果真随后就将子弹取了出来。曼苏达的医生对张渡航钦佩的五体投地,请求拷贝张渡航的手术视频做为他们的教科书,孙诚海愉快地允许了。玛卡手术的乐成,让曼苏达人民越发信任中国军医,他们拥挤着想要上船问诊,信信在维持秩序时,被狂热的民众不小心弄摔,受了伤。