日本投降新闻传来，安平奔驰到山上要将初妹与素敏接回家，三人刚抵家门却发明所长留下一封信，原来他即将随日本政府归国，特殊将原本栖身的屋子留给安平。但安平一家还来缺乏搬进去，屋子就被看守所其他人攻克，要献给即将到来的国民政府新所长。新的外省人所长一来随即将原来所裡一干人开除，只留下听得懂北京话的安平，但对安平却非好事。已往安平在日本政府统治时期体现的越好，在新国民政府官员的眼裡，却象徵著安平受日本奴化越深。安平天天战战兢兢，事情压力让身体越来越差，初妹陪安平去让张医师诊断，巧遇昔时在火车上熟悉的闕志衡，原来他是张医师的远房亲戚。张医师加入了民间组织「平抑物价委员会」，同时也力邀安平加入，但安平以身為公务员為由婉拒。台北爆发二二八事务后，花莲很快也陷入风，黑夜，一队宪兵将张医师与闕志衡两人带走…