达林一家要为一家杂志拍摄封面， 达林家的女主人利蒂希娅(Letitia)坚决阻挡女儿凯伦的第四任丈夫弗瑞迪(Freddy)泛起在照片上
。小女儿朱丽叶(Juliet)反感父亲幕后使用他的片约，决议自力，不希望泛起在照片上，并且搬出了豪宅，住在宾馆里
。 杰里米(Jeremy)最先和贾斯汀-汀布莱克(Justin Timberlak)相助写歌
。布莱恩(Brian)把自己的私生子交给了尼克，让尼克把小孩送回母亲自边
。但小孩的母亲搬去了巴西，布莱恩只能把小孩带回家
。尼克找到了专门认真给父亲维修飞机的人，他说他没有在飞机上下手脚
。 帕特里克(Patrick)再次向父亲翠普(Tripp)诉苦自己不想从政，畏惧他和变性人有恋情的事曝光
。但没想到他的变性人“女”友却勉励他继续加入政事，让自己的父亲另眼相看
？兹媚峥俗手嫠吒ト鸬纤豢煞浩鹪谡掌，尼克出面摆平了
。尼克潜入翠普的房间偷走了他的记事本，但没有在上面发明有关于自己父亲被杀的事情
。尼克在照片拍摄现场认可是自己拿走了记事本，并且坦率他想从记事本里找出是谁杀死了他的父亲
。翠普告诉尼克他父亲手提箱的密码可能是达林家女主人利蒂希娅的生日，尼克用这个密码翻开了手提箱
。尼克在手提箱里发明了一个富翁的档案，翠普让尼克从这小我私家着手视察他父亲的殒命
。杰里米被自己妹妹朱丽叶最厌恶的人纳塔利-金普顿(Natalie Kimpton)蛊惑，偷偷摸摸的和她私会
。