竞选辩说的前一天，白宫幕僚们抓紧每一分逍遥和巴特勒举行训练。托比绝望地看着总统结结巴巴地回覆他的问题，终于忍不住大发性情，却引来里奥他们的一阵哄笑，原来巴特勒居心开顽笑，并拿托比赌博赢了几十美元。虽然被巴特勒戏弄了一番，托比却满心兴奋，由于这批注总统已经为辩说完全准备好了。　　所有人都在准备去圣地亚哥的辩说会场，可是里奥却不得不错过这场至关主要的辩说。他与身为状师的前妻乔丹-肯德尔必需留下解决库玛和以色列之间逐渐升级的战争；。　　山姆在去圣地亚哥之前先抵达了加利福尼亚的奥林奇郡，这个选区的民主党派国会候选人霍顿-王尔德突发心脏病去世，可是他的竞选助理威尔-贝利却刻意把竞选继续下去。山姆虽然以为为死者竞选会使民主党遭到讥笑，可是威尔的能力已给他留下深刻印象。　　辩说终于最先了，白宫幕僚们快活地看着巴特勒痛击着里奇。