史戴菲和莉娜带经纪来家里看屋子，经纪对屋子有太多照片等提出了许多意见，又正悦目到玛丽安娜为机械人角逐的事担心地大叫，杰西和凯丽都掉臂及家里有客人在场，与他们的情人之间体现得过于亲密，让经纪不得不提出，看房的时间绝对不可让孩子们在家里。由于凯丽去骚扰帕特里克，想要他为凯尔作证，效果把警员招上了门。史戴菲她们得知凯丽还在加入凯尔的事情，不得差池凯丽，举行一番严肃地品评。麦克提醒过阿吉，不想阿吉和凯丽在他家里太过于亲密，凯丽于是让阿吉等各人上班上学的时间到她家里约会，效果没想到正好与经纪带人看房巧合遇上了。玛丽安娜一直都很是的急躁，在制作机械人的历程中，就总是对队员大吼大叫，相助很是的不愉快。角逐最先时，玛丽安娜才发明他们的机械人一再蜕化，机械人超重了半磅不切合参赛资格，让她不得不把用来吓唬敌手的同党摘下来，可没想到第一轮角逐之时，机械人的程序又泛起了过失。第一轮竣事之时，玛丽安娜一直跟杰西争吵推卸责任，在艾玛的品评下她们才妄想要检查机械人的问题，准备下一轮的角逐。第二轮最先的时间，玛丽安娜她们的机械人迎头遇上，一直体现得很精彩，可没想到最后一轮通例赛之时，她们的机械人突然就被另一组女生队的机械人给压制住了转动不得，让玛丽安娜气得都要骂人了。史戴菲去找四年前被帕特里克性侵的本杰明，想知道本杰明为何对帕特里克吊销的控罪，可本杰明却什么也不肯说。史戴菲知道本杰明一定受到了格雷的威胁，才不敢说出来，以是她直接把这个意料告诉本杰明，本杰明这才认可他简直受到了格雷的威胁，由于格雷扬言要把他的怙恃驱逐出境。史戴菲回家跟正在训练的布兰登谈了一下，把之前母子两人的误会解开，史戴菲说明她很想念布兰登，希望他搬回家里来，同时希望布兰登在试奏的时间，不要想着要对科特尼认真的事情，而是把试奏当成人生最主要的事情来做。玛丽安娜的二次元锚被其他机械人压制住延迟了五秒，让她无缘决赛，只拿到了一个第八名。玛丽安娜不肯就此收手，于是找第二名的女生队相助，效果一举拿下了冠军，给连任冠军以及所有男士团队狠狠一击。玛丽安娜正开心地在家里宣传她告捷的感受之时，史戴菲遗憾地告诉各人，他们的屋子已经有人出价了，他们月尾就必需搬出去，而玛丽安娜他们必需在第三方托管那里住上十天。