杰克是一名户外杂志记者，可是由于恒久在户外事情，杂志社的人对他相识未几

？死耸且幻谙吣谌莶呋越芸撕苁蔷粗，克拉克带杰克旅行了数字部，内里的人都在认真事情。杰克此行主要来见杂志社治理人罗兰，罗兰希望杰克能够调离户外来到杂志社里资助他。可是杰克照旧喜畛刳户外事情。　　罗兰向他讲起年轻时间曾背着帕桑走下乔戈里峰，罗兰告诉他杂志社只能再刊行一个月了，以后要靠网络了。两小我私家聊着聊着就到了走廊的止境，克拉克正好从自己搭的秋千上掉下来。　　布洛克是罗兰的女儿并且罗兰已经将杂志社的事务交给了她，杰克和罗兰早前见过面，以是两小我私家相互拥抱了一下，布洛克将杰克带到数字部宣布杰克成为他们的主管。艾玛并不接待他，由于已经事情八星期的她又没有升职的份。她很郁闷，因此随处针对杰克，杰克的话她总是批驳。酒吧杰克又见到了埃迪，埃迪向他讲述了年轻人这个群体的转变，马上杰克感应老了不少。　　聚会上杰克与各人的意见不统一，杰克品评了克拉克的行为，克拉克哭着跑出去了。为此人力资源部的人和状师找到杰克，她们希望杰克能够对年轻人好一点。杰克一脸无奈。决议要告退脱离。　　克拉克听说杰克要走，来到酒吧找他，他希望杰克可以原谅自己的行为不要脱离杂志社。当杰克听说是布洛克从户外调他回来时，他又重新决议留在杂志社了。　　杰克带了一头小熊——亨利，各人都很喜欢这头小熊。可是人力资源部和状师又来找杰克谈话了由于杰克把熊带到了办公室造成了不须要的贫困。