Jack告诉Bill他在清静屋里释放了足够引发一场爆炸的自然气。当总统被迫宣读有关对“侵占”Sangala致歉的文稿时，Bill告诉Jack他望见Juma给一个同谋打电话。随Bill就抢来武器并制造了爆炸。他和几个Juma的手下丧生。在杂乱中，Larry掉臂副总统宣布的下令下令进攻。Jack和Aaron拿起武器杀死了Juma和他的手下。总统与Olivia息争并任命Olivia担当她的照料。Jack说出尚有其他的同谋，要求审问Burnett。Larry拒绝了并让特工Powell拘捕Jack。但Renee说服了总统的照料长Ethan Kanin，下令Larry的作废行动。Larry由于Renee不听他的下令把Renee停职。Larry陪Jack到医院。当Jack最先审问时，一个被Juma同谋者Hodges派来的杀手迅速破损了医院的监视系统，使用毒烟使得Jack和Burnett麻木。之后切开了Burnett的喉咙，伪造成是Jack杀戮的。Jack偷走了监控录像，在FBI的追赶下逃离了医院。