由于事情沉重，麻里子已经一连三周没有休息了，而社长却以为她做的事不过是些杂活儿，还指派她带着菅谷周六去横滨店加班，而那天恰恰是麻里子的生日。万分沮丧的麻里子只能在里沙的瑜伽课堂里释放压力。做完瑜伽后，麻里子来缺乏与朋侪一起吃早餐就跑到公司等菅谷一起去横滨。没吃早餐的麻里子心乱如麻。见此情景，菅谷提议先到中餐馆吃早饭。在吃早饭时，菅谷向麻里子提及他从上一间公司告退是由于敬重的先进去世了，而麻里子与社长之间的互动让他遐想到了他自己与那位先进。