Mark在Prolethean遭遇了枪战，Sarah必需给予提供资助。随着Sarah获得Castor组织的踪迹，仇人也不甘落伍。同时，Helena继续边远的军营忙碌，但最终Sarah的运气天平收到倾斜，她试图拯救她的妹妹。同时，Gracie从Prolethean赶出来，Alison和Donnie不得不面临毒枭JasonKellerman。