这段时间里，小秋似乎又回到了与沥川相知趣恋的幸福时光
。沥川也是全心照顾，上下班接送，还做爱心便当
。小秋翻译社的女同事看到了，都是羡慕不已
。不过小秋也没想过天长地久，这样开心的日子能过一天就是一天，不奢求永远
。

沥川有着自己的妄想，他想在大街上向小秋求婚，但左腿的义肢让这份浪漫成了不可能完成的使命
。他想到了另一个要领，陌头画师
。在昆明大街嬉戏，找画师为两人合影是很常见的事
。不常见的是，画好后，画纸上是沥川单膝下跪向小秋求婚的样子
。小秋一脸懵懂时，沥川拿出了戒指
。小秋的一句“我愿意”，让有情人终成眷属
。

鲜花易谢
。在办理完婚证时，涉外婚姻必需出具所属国出具的婚姻状态公证
。霁川马上去办理，沥川和小秋只能等新闻
。《沥川往事》也出书了，成了脱销书
。读者不但希望获得作者的署名，更希望有男主人公沥川的签字
。

《沥川往事》的故事竣事了，沥川改成了优美的下场，但现实是凄凉的
。当小秋收到这封信时，说明沥川已经不在人世
。盒子中的贺卡就是沥川生前的祝福，今生错过了小秋，但最少没有错过小秋的生日
。盒子的最下面有一个白信封，内里放着昔时定情的指纹戒指
。

追念起沥川返回瑞士的那天，小秋也回到了上海，把沥川送的工具都捐了，除了米娅
。由于小秋决意要去昆明，静文也就接受了调往总部的决议
。至于沥川的情形，小秋也不想再知道
。横竖已经决议竣事这段情绪，就爽性做得彻底些
。

虽然竣事了与沥川的情绪，小秋照旧没有给萧观(林佑威 饰)时机
。萧观也是无奈，忠心祝福小秋能找到属于自己的幸福
。

沥川抵达苏黎世后，躺在床上连睁眼的实力都没有，爷爷和霁川焦虑的守在床边
。手机响起，屏幕上显示小秋的名字
。霁川接通电话，轻轻的放在沥川耳边
。电话那头的小秋依然想念着沥川，却不得不为爱而别离
。当电话挂断时，沥川紧闭的双眼流下一滴伤心的眼泪
。

小秋的翻译社建设了，主要的事情充分了生涯，也让小秋没有时间再去想其他事
。但一份来自苏黎世的快递打乱了她清静的生涯，内里是沥川的指纹戒指
。小秋再次来到翠湖边，似乎沥川就像以前一样陪她看着湖景
；匾涫怯琶烙质峭纯嗟，小秋要将这段回忆留在翠湖
。她把那本修建英汉辞书放在护栏上，这是沥川送给她的生日礼物
。从手指上摘下自己的指纹戒指，两杖戒指叠在一起是那么的切合，似乎天生一对
。

小秋含着眼泪，将两枚戒指远远的抛进了翠湖
。让影象随着它们一起沉入湖底，不再泛起任何波涛
。被留在湖边的辞书在风中摆动着书页，一页又一页的翻了已往，就像人生一样，翻过旧的篇章才会最先新的故事
。