翠花只为看赵世一(江宏恩 饰)最后一眼，掉臂众人的责骂。天降大雨，将众人赶走，独留翠花，春云与大元。翠花为世一入土为安，一直敲门求赵家怜悯。孙强让追债之人将大元赶出厦门，大元被吓得连忙带着翠花与春云脱离了厦门。十年后，春云成为了一个亭亭玉立的渔家女。她捕了鱼拿到集市卖以贴补家用。而大元则是由于再去赌博，被要债的人追打。春云只能拿卖鱼赚来的钱为大元赎身。大元窃喜之时反遭春云诘责，大元好吃懒做，只好赌博。翠花在家担心之时，春云回抵家中，二人正准备做饭，翠花将世一留给她的扳指弄丢，翠花十分担忧，春云赶忙资助寻找。大元回来，说漏自己还在赌博之事，翠花气的打起大元来。夜深，春云还未找到戒指，翠花很是伤心。大元还在冷嘲热讽一番之后又偷偷前往赌场。翠花还在感怀身世，春云则在一旁劝说翠花，但依旧无执法翠花释怀。