落实户口的时间，吴警官递给小军一个文件袋，见告袋子里是齐全的出国手续
。理查正在北京期待新闻，若是小军赞成，出国手续可以和户口同时办理
。理查找到 小军，告诉他伊莎贝拉天天都在盼愿他去美国
。黎小军(邓超 饰)回到怙恃家，郑重地提出了出国的妄想
。经由小军的一番诠释，怙恃终于委屈赞成
。小军和伊莎贝拉通电 话，体现了自己出国的意愿，并提出出国一事能否不附带其他条件
。伊莎贝拉告诉小军，自己所做一切，只是为了让小军开心，没有任何其他的妄想
。黎小军犹豫再 三，终于向伊莎询问能否带建英一起出国
。伊莎贝拉默然片晌，体现若是小军真想这样，可以让理查资助办理手续
。小军将出国的决议告诉林子(王大治 饰)
。林子对此十分支 持，他对小军说，出国纷歧定是好事，但若是小军放弃，一定会遗憾终生
。离别林子，黎小军再次坚定了出国的信心
。在八号院的小屋里，小军与建英摊牌
。建英 闻言拿起一把铰剪，一刀扎在小军胸口
。小军惊呆了，他一动不动地看着建英，听凭鲜血汩汩流出
。小军徐徐地告诉建英，以前是他欠建英的，但过了今天，一旦 建英松开手中的铰剪，二人自此便两不相欠
。建英颓然松开铰剪，掩面哭泣……黎小军终于如愿来到美国
。理查告诉他，伊莎贝拉半年间一直在医院，小军来了， 她今天回家去祝小军追随查理来到伊莎贝拉的别墅，这里似乎是一个为小军准备的宫殿，华美而肃穆，宽敞却让人感受不可为所欲为，所有佣人都对他毕恭毕 敬
。伊莎贝拉欣喜而热情地接待着小军，起劲掩饰身体的不适
。小军的到来让她容光焕发
。