小泽下令将扣押在牢内的抗日分子所有枪决，作为抨击；他还下令邢靖山(李明臣 饰)和汪癞子(卫晓茼 饰)限期破案。纪山豹在一次行动中落入汪癞子的匿伏，纪山豹一个回到山寨，赵小栋到城里和邢录取(史奕 饰)策划刺杀小泽的“斩首行动”。赵小栋脱离的时间被侦缉队跟踪，赵小栋躲进了秦营长的军营中。汪癞子无功而返，可是赵小栋的一举一动都落入了小泽的视野。赵小栋酒楼和邢录取期待纪山豹。不料，侦缉队也跟踪至此，马上就要对他们下辣手，纪山豹眼见情形差池，自动开枪引开仇人。