侦缉犬朝钱柏豪(蒋毅 饰)扑已往时被钱柏豪喷出的液体所伤，它只能掉转头朝其他偏向。金戈(王雷 饰)向戴金花(王媛可 饰)提及和死海妄想有关的督导团来到东安城，龟井去火车站迎接。金戈在街上看到来的日军是和石井一个步队，也是七三一步队过来的。龟井为他们准备好所需要的装备和物资，他们感受东安城中平安无事有些不寻常。

龟井以为对方在示弱，日军大本营视察出林百合的真实身份是柳文婷(张曦文 饰)，龟井感受他被人戏弄了，他们还嫌疑钱柏豪就是情报中的佛尘。令龟井没有想到的是柳文婷还在放送局里播报，钱柏豪也没退却出去，龟井判断那天晚上来的贼就是他们其中之一。

龟井见到柳文婷后没有直接上去抓捕，他想放长线钓大鱼。钱柏豪来到医院里见到金戈，金戈让他仰面躺下，他请求他能放过柳文婷，金戈尊重她的选择，钱柏豪希望金戈能回到国民党的怀抱，金戈不想那样。钱柏豪进去检查时被特务跟踪，金戈将设想告诉钱柏豪，他们要提前找到那些脏弹的蕴藏所在。

柳文婷和往常一样上班，村上想抓起她越发牢靠，钱柏豪去找龟井，村上出去先见到他，村上让他自已进去将工具放下，钱柏豪在门口看到桌上的地图，龟井在一旁用望远镜看着他的动向，钱柏豪在门口犹豫起来，他想到了金戈说过的话带着包脱离了，这让龟井有些意外，龟井意料是细节出卖了他。龟井去了放送局，柳文婷和其他员工一起被拉去接受体验，柳金玉看到毕局长后问起情形，毕局长让柳金玉亲自看一下柳文婷，这也是龟井居心安排的，柳金玉见到柳文婷后有些主要，柳文婷体现的十分淡定，她叫柳金玉为年迈，柳文婷让他叫自己林百合。

毕局长没想到柳文婷会认可自己的身份，柳金玉将她袒露的情形转达给齐猴子(刘科 饰)，齐猴子用最快的速率告诉金戈。钱柏豪不想丢下柳文婷脱离，金戈也会想步伐去营救柳文婷，他相信钱柏豪和戴金花能完成使命。金戈听到警示旗号后发明日军已来，钱柏豪走出去时被村上带走。