王葡萄(叶璇 饰)手上受伤时 孙少勇(李东学 饰)给他包扎， 李秀梅(方慧 饰)看到后心里不是滋味， 孙怀清(刘佩琦 饰)赞成让李秀梅回 孙克贤(张春年 饰)家住几天，还让孙少勇一起陪同已往。日军将在农田里干活的孙怀带走，王葡萄没能拦住，她去染坊通知孙少勇说爹被抓走。孙怀清回去后对镇上住民说要拿出镇上的一半耕地莳植鸦片，他被逼着去地里将刚熟的稻子收割起来。

孙怀清带着日自己去圈地种罂粟，他居心带日自己去了最差的地，领头的日军看出一些眉目来，还将刀架在他脖子上，孙怀清的肩膀被日自己用刀划伤，孙少勇回去后资助包扎起来。孙少勇听说长沙会战又要最先，日军派了罂粟莳植专家藤真给太平镇的住民们解说，还安排他住在孙克贤家中，一家人都很憎恨这个日自己， 佩芝(庄紫 饰)还想给儿子报复，她的哭声让李秀梅又想起了 孙银虎(肖轶 饰)。

孙怀清和王葡萄只能按日自己的做法来种罂粟，日自己在田里看守很严。史赖子被日军拉去修岗楼， 淘米儿(李蓓蕾 饰)躲在草丛里告诉了孙少勇和王葡萄，孙怀清和王葡萄向导众人想方想法与日本鬼子举行了艰辛卓绝的斗争，他们用尽步伐破损损害国人身体的罂粟园，惋惜王葡萄和孙怀清的手段被三井少佐察觉，行动以失败了却。

日本士兵在刚修的岗楼前被开枪打死一个，史赖子等人因修岗楼时动了手脚被日自己发明，他们被痛打一顿。孙少勇对鸣赖子举行救治，他这次伤的不轻，淘米儿在一旁看着很心疼。王葡萄在大槐树下遇上开枪的土匪，她将孙怀清的纸条交给土匪们，是土匪豹哥开枪打日自己的冷枪。王葡萄借送菜之机将药放入日军锅中，豹哥带人袭击了日军，可他们势单力薄，在退却时豹哥被乱枪打死。游击队丁队长带人将剩下的人救走。

日军将豹哥的尸首挂在大槐树下，孙怀清说他是土匪，和太平镇的人没关系，但三井以为王葡萄也加入了此事，在孙怀清的讨情下日自己暂且放过王葡萄。孙少勇想召集人随着日自己对着干，李秀梅跪在地上求他不要激动，一定要保全自己的性命，孙少勇头也没回就走了。三井向导日本士兵在做仪式的活动时发明太阳旗被了手脚，藤真指出是佩芝所为，三井开枪将她击毙，此举乐成震慑住太平镇人。孙少勇上同找八路军，他听说游击队打日军很厉害，走之前告诉了王葡萄，王葡萄叫他带上干粮和菜刀。