紫凝无意中听到志熊提及贯东的风流韵事，贯东体现曾与一名叫Sandra的女子爆发婚外情，对方更怀了身孕。妁彤看到紫凝一家三口的相片时颇为羡慕，更指贯东伉俪恩爱，可是紫凝谓这不代表父亲没做出对母亲不忠的事。晶晶被揭发有私生女，紫凝看到有关报道后有所感伤，她自言小时间很想有个姊姊或妹妹，但若现在知道自己真的有个同父异母的姊妹，却不知怎样反应。紫凝送了一张谢谢卡和手链答谢妁彤的资助。　　　　协助安居　约会翠花妁彤担心紫凝知道她的因素后会厌恶她，向隽烨倾吐，由于隽烨是唯一知道此神秘的人。翠花与安居到牢狱探访，陈强先容一位他视之为儿子的囚友冠仔给翠花熟悉。翠花希望陈强在探访者名单中加入她的名字，则她可经常探访陈强。翠花与安居买了汉堡包到海滩吃，突然一个沙滩球飞向翠花，安居替翠花把球盖住，效果他被击中致鼻孔流血。黑天使在短讯中体现在餐厅吃过水牛鸡翼后十分回味，梓博回覆谓此是其母的巧手菜式，黑天使请他代取食谱。安居买了影戏戏票，要求梓博在翠花眼前说谎，让翠花与他一同往浏览。戏院的冷气开得很大，翠花遗忘带外衣，安居便把她拥进怀中，相互取暖和。祖传秘方给黑天使　　梓博把水牛鸡翼的祖传秘方传给黑天使，还体现正宗水牛鸡翼是炸的，但他较喜欢焗的。Sandy在楼上书屋等耀力，望见慧芸连忙脱离，但耀力恰恰来到，他邀慧芸同往吃晚饭。原来这天是耀力的生日，Sandy更订了生日蛋糕送给他。冠仔因肚痛如厕时，另一囚犯石海星冲进茅厕吐逆，冠仔失慎跌了眼镜，便在地上探索眼镜。吐逆物中发明钮扣一名狱警把冠仔的眼镜踢走，然后殴打海星，却高声问冠仔为何打海星。陈强被安排整理茅厕，他在海星的吐逆物中发明一粒钮扣。　　翠苑替Johnny仔温习作业，翠菊在旁边玩电脑游戏，Johnny仔趁翠苑肚痛到洗手间时，抢过翠菊的电脑玩。翠菊把一个变声器拿出来玩，Johnny仔打电话给母亲，谎称被绑架，再用变声器佯装绑匪要求赎金，然后躲起来。翠花接到母亲姚定心求助电话，连忙赶回宾馆，安居同往。折腾一番后，Johnny仔怙恃责定心不懂教女，还说翠菊有爷生，没娘教。定心恼怒的掌掴翠菊，翠花亦体现得十分极重。　　　　翠花父亲是绑架犯翠花重提她小学时，与她最要好的同砚狮子头被绑架，两星期后狮子头被寻回时已告饿死，而绑架狮子头的，竟是翠花的父亲。事后定心带三个女儿由新界搬到九龙区，更改了姓氏，希望女儿遗忘父亲，而父亲厥后在狱中病死了。冠仔父亲阿坤是隽烨挚友，他因冠仔被控在狱中袭击另一囚犯，请隽烨替冠仔打讼事。隽烨向冠仔相识案情后，翠花体现与安居探访囚犯时已见过冠仔，其时冠仔面上有伤痕，陈强已提醒他避开阿星。安居探访陈强时，陈强致意居帮他忙。安居晚上找翠花，谓冠仔的案件有新线索……