内忧之余尚有外祸，眼见列强在广州巧取豪夺，德国花耶洋行把分行开到了李记百货店扑面，打擂台抢生意的势头显而见之，宝寅毫无畏惧，亲往庆祝；ㄒ笮新虬旌核挂靶牟，起劲扩张势力，生意上的竞争强烈，生长成为意气之争，汉斯与宝寅赌博，以一场拳击角逐定输赢。

宝寅着实并不懂作甚拳击，又不想示弱，硬是允许下来。青春的父亲宋威廉，正是花耶洋行的大买办，青春从小接受西方文明的启蒙，却又不满洋人在中领土地上作威作福，经常气愤仗义执言，因而常与仰赖洋人的父亲爆发冲突。翠儿押镖出行，义龙虽然恋恋不舍，却也对心莲难以忘怀，暗嘱心腹小六不吝一切寻找心莲。翠儿在路上被宝寅的下人追上，送上礼物，以表夺回钱袋的谢意，翠儿虽然收下，心里却暗自埋怨义龙。

陈社主照旧终日心神不宁，他吩咐陈忠漆黑找寻义龙心系何人，然后透露给翠儿，借翠儿的手除掉这个女人，以便他永远控制义龙。同时他也没有忘了鞭策陈忠尽快把阿陆找到灭口，以免夜长梦多，败事了他阴谋陷害本社社主的行迹。这时间的阿陆正为了筹集购置楠木棺材的钱而伤头脑。

陌头小贩龙舟得也是阿陆的莫逆之交，领着阿陆沿街叫卖赚外快。阿陆从擦皮鞋的客生齿中得知加入拳击赛，挨打也能赚到二百块大洋，心中大喜，丢下客人跑奔赛场。宝寅与汉斯投注的拳击赛酣战正酣，中国选手不敌汉斯重金聘来的美国拳王，一个接一个惨败，被抬下阵来。宝寅虽被洋人羞辱，也没有什么好步伐。阿陆赶到赛场，自告勇猛挑战美国拳王。宝寅没把阿陆当回事，准备服输认罚，阿陆却执意要比。

龙舟得赶来，也吓坏了，指着被抬出来的落败者叫阿陆三思而行，阿陆义无反顾，走进了赛场……拳赛场，观众震耳欲聋的吶喊声中，阿陆掉臂龙舟得劝阻，以及龙舟得搬来的心莲声声乞求，被美国拳王一再打倒又一再爬起来，坚持到赛事竣事，虽已鼻青脸肿，全身是伤，仍屹立不倒，站在台上!不平不挠的精神感动了宝寅和全场观众，赢得全场由衷的欢呼。他如愿赢得了奖金，更为中国人扬眉吐气!

一直对青春穷追不舍的马修，居心约请青春来鉴赏这场实力悬殊的角逐，不想适得其反，使青春更近一步熟悉了阿陆的毅力勇气，一片芳心荡起波涛，以后未曾清静。报纸连篇累牍报道穷小子大战洋拳王的新闻，义龙看到报载，深深为阿陆担心。

义龙的担心很快就成了事实，狡诈的陈社主不但诬指阿陆就是杀死赵、黄二位首领的真凶,并且暗指义龙外面有了女人，意图使用翠儿报复心切及不问是非黑白的急躁冒失,借刀杀人。万师傅见到鼻青脸肿的阿陆一顿臭骂，当得知阿陆的一片苦心之后，又对阿陆的勇气感应钦佩惊讶。