阿佩冒犯巴林遭抨击阿缇资助阿松取毒品

塔利见阿安不肯意脱离，便劝她暂时留下来自己回曼谷，等她想回去时自己再来接她。但阿安不依不饶，她狂躁地咆哮坚持要塔利必需留下来陪自己。由于过于生气和激动，阿安的哮喘病突发，塔利只好屈服耐心慰藉让阿安逐步平息下来。

阿佩到度假村上班被皮特安排进公关部，公关部的美珍以为阿佩是靠阿兰的裙带关系才来到公司，她刁难阿佩帮客人照顾好宠物狗。这原本不属于阿佩的事情，但阿佩为了不让阿兰难做便相安无事地允许下来。阿兰知道以阿佩的脾性基础不会就这么算了，她知道阿佩是为了自己。两人正说着话时，阿佩牵着的宠物狗偷偷逃跑，等她们发明马上吓坏了，两人赶忙分头四处寻找。

阿兰在花园找小狗时，意外遇到塔利，塔利正好拾到小狗。塔利看到阿兰便言辞犀利地讥笑她攀权附贵，阿兰也居心刺激塔利称自己和皮特是至心相爱，塔利气急松懈。阿兰不肯和他多说，急遽跑开，塔利紧追着她，谁知遇到阿安，阿安疑惑地看着他们。塔利诠释是无意间拾到阿兰的小狗，阿安没有生疑。

阿佩在寻找小狗时无意间偷听到巴林勒索暂时工人为的事，她把看到的事告诉老员工阿楚，阿楚却见责不怪地让她不要张扬不要冒犯巴林，这件事各人心知肚明，由于巴林从皮特父亲在的时间就在这里事情，谁也不敢举报他，这时巴林也恶狠狠地走过来威胁阿佩不要乱语言。

阿佩继续寻找小狗，当她找到一个杂物间时死后的大门突然被猛地关上，然后就听到锁门的声音，阿佩紧接着就发明自己出不去了，她高声呼救，却基础没人听获得。就在阿佩精疲力竭时，突然传来开门声，途经的皮特听到阿佩的呼救声翻开了门。阿佩告诉皮特自己不清晰第一天上班究竟冒犯了谁，为什么被人算计。

皮特和阿佩难堪地心平气和地坐下来谈天，阿佩不解地问皮特怎么会选择阿兰，皮特告诉她阿兰和别人纷歧样，她不争不求，心态平和，虽然怙恃不在了但仍然很顽强，自己就是看中她这些优点。阿佩闻言很受惊，她没有想到阿兰会这样说谎。

女子牢狱里，阿松乘干活时悄悄靠近阿缇。她说像她们这种人就算未来出狱也没人给她们事情，她们只能依赖子女问子女要钱。她说自己未来出去可以帮阿缇挣钱，但现在她需要阿缇的资助，她就是看中了阿缇胆量大，她要阿缇在厨房值班时帮她做事。

阿缇在厨房资助，阿松的外应把毒品藏在辣椒里偷运进厨房，牢狱看守并没有发明。阿缇在处置惩罚这些辣椒时悄悄地把藏在辣椒里的毒品取出来交给了阿松，阿松最后拿到工具朝阿缇露出知足的笑容。

阿佩回去后诘责阿兰为什么遮掩她母亲的真真相形，她说阿缇马上就要出狱，到时间她怎么向皮特诠释阿缇的事，阿兰支支吾吾掩饰已往。这时皮特来找阿兰一起出去用饭，阿佩坚持要带着阿东跟他们一起去，皮特和阿兰面面相觑无可怎样。

越日皮特在花园里和阿兰轻松散步，阿兰玩笑岂非他不怕阿佩看到。皮特告诉她自己安排阿佩出去采购了，两人露出会意的笑。就在他们言笑风生时，在花园晨练的塔利朝他们跑了过来。