米兰(商蓉 饰)得知美亚重伤昏厥，和苏兵兵赶往抢救室。美亚恰恰苏醒。米兰问美亚，吴豪事实是否在世。美亚却没有回覆。美亚只说，三年前，不是米兰疏忽弄丢了康康，而是她居心骗出康康绑架，导致了钟鸣(任程伟 饰)最后的殒命。说完这番话，美亚咽了气。警方封闭了美亚殒命的新闻，预计梅芳有可能会来探听虚实，梅芳听说美亚坠楼，果真赶往医院探望。却在医院外面被燕子拦住，燕子递给梅芳一个箱子，说是林志祥让她交给他的，看在梅芳多年为俱乐部效劳的份上，带着钱远走，梅芳问燕子是否愿意跟他远走，燕子含泪允许。两人刚刚走了几步，箱子就爆炸了，燕子扑在梅芳身上，被炸得赴汤蹈火。梅芳重伤昏厥，经抢救成了植物人。苏兵兵与杜局长探讨决议，暂缓对“名士”俱乐部的视察，以免打草惊蛇。同时，苏兵兵他们在俱乐部扑面的一栋楼房里安顿了监视点和声纹判断仪，但声音的提取却成磷砌难题。米兰体现，由她进入名士，与吴豪周旋，以包管判断的效果。苏兵兵却十分担忧。此时的吴豪，是很是危险的。米兰却说，现在，该由她负起警员的职责了。米兰身上带着隐秘的窃听器，准备进入俱乐部。北京警方支援的武警也到了。