瑞恩带人去艾丽克斯家中抓人，没找到艾丽克斯，却见到了凯勒布，于是将他带回局里。

艾丽克斯与谢尔比追查西蒙着落，寻找受辐射熏染的病人，找到后，却发明此人不是西蒙，而是德鲁，德鲁声称自己被威胁，瑞恩就是幕后真凶，让艾丽克斯将一个U盘插入局里系统，就能证实瑞恩有罪，于是艾丽克斯潜入联调局，将U盘插进电脑。