医生五十岚、状师六反田、刑警三轮，以及阻止造成千叶家灭门案的强奸案视察的四条及其儿子，都获得应得的处分。接下来，浩一把复仇之剑指向了二科兴三(市村正亲 饰)。这时，二科兴三已经知道有一份录音纪录了他30年前犯法的证据，他刻意再次作恶。

二科隆(藤木直人 饰)想阻止父亲，自己最先找寻录音。另外，在酒吧，二科隆为了确认浩一与“千叶阳一”的关系，单刀直入地问浩一是否熟悉一个姓千叶的人。浩一发明，目今奸杀女白领的主犯九岛亨现在正供职于某大型银行。

九岛的亡父是银行的前任副董事长，而30年前兴三从其手中获得大笔融资。浩一推断那笔融资就是兴三杀戮千叶一家的酬金。为了报复，浩一最先靠近九岛以及掌握着他的弱点的情妇五十川芙美。

作为同伴，浩一与小遥扮做航行员与空姐，然而就在此时，一个意想不到的人泛起在他们眼前。另一方面，小枫向浩一认可，自己与父亲兴三长年背面。一心想借助她的关系靠近兴三的浩一，千般劝说，终于说得小枫转意转意，想去见父亲。