龙笑之(孙淳 饰)陪孙璃来医院作妇科检查，在期待的间隙，龙笑之见到了来医院检查身体的林慧如(吴竞 饰)。面临失明的林慧如，龙笑之黯然神伤。他正欲脱离时，竟然被齐冠男(剧雪 饰)发明。两小我私家都没有想到会在这里重逢，久久地对视着。龙笑之知道自己不可久留，提醒冠男携家人早日脱离上海，然后急遽脱离。

桥本太郎为了让龙笑之体现对天皇的忠心，要求他刺杀中国战俘。龙笑之忍无可忍，把刺刀砍向了日自己，袒露了自己恢复影象的真相。

桥本太郎决议将龙笑之身穿日军制服的照片刊登在报刊上，让龙笑之在中国人眼前酿成一个彻头彻尾的大汉奸。龙笑之被逼上了死路，他诘责桥本兄妹为何当初不了却他的性命。孙璃心中一阵羞愧，认可自己爱上龙笑之。桥本顾不得妹妹的感受，将龙笑之羁系起来。

龙贯一(尚于博 饰)腿伤治愈归来。在知道家人在姚凤娥家的处境后，贯一怒不可遏，将龙遵三打倒在地。姚凤娥看到遵三挨打，奚落贯一不过是一介莽夫，家人受苦的时间他基础就不在家人身边。贯一以为自己没有
；ず眉胰，懊恼不已。

龙贯一跟齐冠男致歉不应打龙遵三，同时谢谢她为家人做出的起劲。齐冠男勉励贯一，由于他是龙家的希望，要他好好为龙家人争气。