大海一阵风(刘丛丹 饰)护送机械出城秋雨豪(张正阳 饰)决议送英子回国

一阵风向金英子(文淇 饰)离别，金英子即将追随李在勇回朝鲜，而一阵风即将回凭证地，两人难舍难离。英子切记秋雨豪的话，只是想捉住刺杀中井弘一(王佳宁 饰)的时机才进入到军部，虽然由于害怕没有刺杀乐成，但英子相信只要有坚定的信心总会有杀掉中井的那一天，她希望一阵风他们不要再把自己当做孩子了。秋雨豪听到英子的心声走了进来，他看到英子变得成熟了很是兴奋，他只是不想让英子有危险，若是英子有什么闪失秋雨豪会后悔一辈子。秋雨豪以为英子随着娘舅生涯会比跟自己去凭证地清静，才华兑现对英子怙恃的允许。英子明确了秋雨豪的良苦专心，不想回朝鲜了，秋雨豪差别意。

河源信行来到了佳木斯日军军部，中井弘一出来迎接，河源信行却给他来了个下马威，要给中井弘一料理烂摊子。他告诉中井弘一，军部派他来是为了不让中井弘一搞砸亲善大会和抗联军炸毁堡垒的事再次爆发，以后没有河源的下令中井弘一不可私自行动，中井弘一只好听从下令。

大海和一阵风装扮成伉俪，推着粪车出城。中井弘一对河源非？吞，引起了井下的不满，中井弘一却以为自己这样做只是担心他扰乱自己的妄想，他不想让河源知道的太多，让井下暗自行事。大海和一阵风顺遂出了城门，可邱老爹带着六岁红和傻丫却被伪军拦住，比对画影图形。一阵风担心大海动粗，情急智生与大海吵起了架，她扇了大海好几个耳光，大海也不敢还手，引得伪军不再盯着傻丫看，过来看热闹，邱老爹趁机赶忙出了城。

井下将周保合妻子失踪的事告诉了中井弘一，他查到惠子是由于新虎帐的日军轮奸致死。中井弘一却告诉井下日军纪律严正，应该是游击队干的，井下明确中井弘一要诬陷游击队，赶忙去告诉周保合。大海等人在树林里汇合，老八发明大海的脸上通红，想要探询爆发了什么事，各人暗自觉笑，大海只能吃个哑巴亏。

井下带着周保合来到了野外的树林，周保合见到了装在麻袋里死去的惠子，悲哀不已。井下告诉周保合是抗联军弄死了惠子，周保合生气至极要去报复，被井下拦住。兰祁生告诉郑恩德，秋雨豪已经决议把英子交给她的娘舅照顾，郑恩德很是兴奋，体现复国会一定资助金钟民好好抚育金英子。秋雨豪想要和李在勇讨论，探讨一下送英子出去的步伐，郑恩德允许了。蓉姐随着留声机唱着戏，抗联军的人陆续都走了，蓉姐很是兴奋。兰祁生告诉蓉姐郑恩德伤好了就脱离这个家，蓉姐兴奋得差点说出了密告的事，兰祁生起了疑心，蓉姐赶忙谎称郑恩德上次没有被抓，若是郑恩德走了，两人就会好好过日子，兰祁生才放了她。

大海让一阵风等人回到凭证地后就脱离，找个清静的地方落脚。一阵风以为大海是使用他们运完零件，然后轰走他们。大海赶忙诠释他是担心一旦和中井弘一打起来会很危险，他们在佳木斯的斗争，中井弘一肯定会放纵扫荡凭证地，一阵风他们不是抗联军，没须要留下来受牵连。一阵风却告诉大海躲起来是没有用的，自己随着秋雨豪学到了遵守纪律和协同作战，自己现在也有了信仰。等秋雨豪到了凭证地，自己就带着弟兄们加入抗联军。大海见一阵风要加入抗联军，兴奋极了，赶忙和一阵风等人赶往凭证地。

兰祁生拉着杰林去音乐学校给赵芙明(孙宁 饰)送饭，他告诉杰林大海和一阵风已经把车床送去了凭证地，并让杰林资助弄四张通行证，杰林猜到秋雨豪要把英子送出佳木斯，允许了兰祁生。秋雨豪和李在勇晤面商谈送英子回朝鲜的事，李在勇对秋雨豪他们解救郑恩德的事体现了谢谢。秋雨豪将于明天中午，在向阳路路口带郑恩德与他晤面，李在勇又提起了英子，他提醒秋雨豪英子只有一个娘舅，让金钟民照顾金英子很是合适。秋雨豪见他云云看重金英子回朝鲜，便问他怎样带英子走。李在勇想带着英子走山地和林路回朝鲜，秋雨豪却告诉他英子太小无法遭受路途波动，应该乘火车走，秋雨豪将蹊径告诉了李在勇，李在勇连连颔首。秋雨豪却没有对他扫除嫌疑。

杰林给赵芙明送来了午饭，守在外面的日军还没有撤离，两人很是担心以后的处境。杰林提议既然已经办洋火厂，就把洋火厂办下去，加入商会，既可以解决组织的经费，又可以作废中井对他们的嫌疑，掩护他们的身份，赵芙明赞成了杰林的建议。杰林又把秋雨豪让自己办四张通行证的事告诉了赵芙明，赵芙明知道秋雨豪要送英子回国，却不明确为什么要办四张，又不禁感概秋雨豪能送英子回国下了很大的刻意。杰林体贴地让赵芙明用饭，赵芙明也嘱咐他多加小心。秋雨豪安排兰祁生按妄想行事，兰祁生回去准备。金英子来通知秋雨豪，她已经决议回朝鲜。英子记着了秋雨豪的话，要好好在世，要让复国会的人知道朴哲雄(李乃文 饰)的女儿还在世。