唐洪(陈楚翰 饰)懊恼地向王柏林(刘奕君 饰)汇报孙铭(王同辉 饰)要回国的事，他自责自己没有把事情处置惩罚好。王柏林慰藉他说不必太担心，他料定孙铭不敢多说什么，事实他尚有妻儿在美国，并且海内尚有杨建群(胡军 饰)，杨建群不会看着杨建秋(傅晶 饰)受牵连。

孙铭终于回到海内，他第一时间到医院探望怙恃。孙铭跪在父亲的病床边后悔，孙父慈祥地劝孙铭珍惜时机好好坦率。

辰辰突然跑进病房，孙铭看到儿子激动不已。孙铭忙问辰辰是谁带来的，杨建群从门外走进来，他说辰辰是自己带来的。