玉辉背着曹母看茶园，曹母死在玉辉背上。玉辉和金泉叫金凤一起去省垣，金凤体现要帮家望操办完亲事再走。　　 田家忙着准备亲事，田母以为翠娥(刘丹 饰)精神不稳固，万一在婚宴上爆发会很很丢人，要求家望不要让翠娥来加入婚礼，家望只好回家跟翠娥探讨。家望回家后看到翠娥为他的亲事开心，不忍说出，翠娥准备了寒酸的礼物要给新娘，家望大惊，说不让翠娥去加入婚礼，翠娥极为伤心。　　 金凤和家欣谴责家望，家望掉臂而去，翠娥病发。　　 婷婷整天随着玉辉，金泉制造时机给两人相处，两人情绪渐深。