Job、Carrie、Sugar三人被关押，Carrie 遭到Colonel Douglas Stowe的毒打，逼问她；さ娜说拿，但Carrie 宁死不说，Job被Colonel Douglas Stowe的手艺专家Leo用镇静剂活抓， Job误以为Carrie袒露了整个团队的伪装，于是跟她大吵起来，Sugar适适时宜地劝各人要团结，Lucas回去酒吧后，发明团队的人都被抓走，连忙开车去找Colonel Douglas Stowe要人，为了救他们，Lucas回去做好了舍身的准备，让人意外的是，Gordon也加入到这次救援中，两人相互协助，而被锁着的三人，也在内里掀起了一场战斗，三小我私家在他救的同时也在自救，最后，Job趁乱被带走，Gordon因身负重伤，不幸殒命
。另一边，Proctor、Rebecca和Burton前往费城，刻意与Frazier和「黑胡子」（Black Beards）算账，两批人马睁开了强烈的战斗
。女妖镇爆发一场血腥事务，打斗竣事后，Lucas自动告退
。 Bunker（Matthew Rauch）下定刻意要祛除兄弟会，但他的兄弟Calvin，也是兄弟会的首脑，不肯意退出，兄弟会的人一再过来找Bunker的贫困，致使Bunker活在已往中，一直不肯原谅自己的已往
。