深夜，法官被开裂的伤口疼醒，自己挣扎着做了一些处置惩罚后，法官衣着睡袍准备出去走走
。刚翻开门法官发明随着亚伯一起去纽约的士兵站在自己的门口，士兵告诉她亚伯已经回家睡下了
。法官想要问问儿子学习的情形，话到嘴边又咽了回去
。而此时的亚伯正坐在休利特少校的眼前，将自己在纽约活动所取得的效果汇报给他，并说这只是长达数月使命的一个最先罢了
。殊不知，法官站在院子里的大树下，将一切都一清二楚
。第二天一早，亚伯泛起在众人的视线中，休利特少校冒充没有见过亚伯，父亲缠着亚伯要他告诉自己事情的真相，亚伯找了个捏词出门了
。亚伯一出屋子马上奔驰到和安娜约好的地方，安娜果真已经在此期待
。安娜将阿碧传来的新闻告诉了亚伯，亚伯拿出自己在纽约收罗到的关于纽约职员、军备实力等新闻拿给安娜，要她发报给卡勒布，一定要让塔尔梅奇少？吹
。安娜很是希奇亚伯是怎样取得的情报，亚伯迫于无奈只好将自己和休利特的生意告诉了她
。安娜关于亚伯这种出卖自己换取情报的行为十分担心，她一直都是为了亚伯才走上这条蹊径，最后照旧允许了会资助亚伯注重休利特少校
；⒍俳赜谘遣竦玫那楸ㄊ值母行巳，可是坚持不肯意相信李将军是个叛徒的情报，塔尔梅奇少校对此很是不满和生气，直到萨基特提醒他应该核真相报真假
。佩吉来到剧院看安捷儿准备话剧，安捷儿提出让她给阿诺德写一封信，勾起阿诺德在希彭家的快乐时光
。佩吉以为自己作为一个未婚女性给一个年轻男子并且照旧叛军将领的人写信显然不对适，拒绝了安捷儿的请求
。叛军营中，华盛顿将军来探望身受重伤的阿诺德，告诉他国会已经将他的军衔升到少将，并且自己会一直支持他
。阿诺德听到新闻后并没有很兴奋，他体贴的是自己的酬金何时才华支付给他
；⒍偎迪衷诠峥招，需要各人继续牺牲，阿诺德对此不屑一顾，说牺牲的永远是这些背后没有支持的人
。由于华盛顿将军不肯意相信李将军是叛徒，塔尔梅奇少校准备伪造一封信件污蔑李将军，让华盛顿相信自己的情报
。萨基特让卡勒布前往纽约，取出乔治国王塑像中的神秘，可是不可让任何人知道他的踪迹，不然他在伦敦的线人就会死，卡勒布赞成了
。而此时，罗伯特也从英国赶来，要去取走国王的雕塑
。法官趁着休利特出去狩猎的逍遥，到休利特少校的房间寻找亚伯和少校攀谈的内容，不料外面的风太大，少校很快就折回来了
。少校发明法官在自己的房间很是生气，法官直言自己望见了少校和亚伯的攀谈，自己很担心亚伯
。少校无奈只好将亚伯允许自己作为特工前往纽约找到叛军特工的事情告诉了法官，法官请求少校允许自己不要告诉亚伯自己已经知道了此事
？ɡ詹纪低档那比胍缴依，前脚刚进去后脚罗伯特也随着进来，卡勒布只好躲在了暗处
？ɡ詹伎醋乓缴贸鲂偶证实雕塑不在自己这里，而是被一艘复仇号的掠私船抢走，罗伯特说自己熟悉复仇号的船长瑞恩
。塔尔梅奇少校将盖茨给李将军的回信拿给华盛顿，希望能够让华盛顿相信李将军是叛徒，可是华盛顿对此十分生气，说少校基础不知道真正的危险是什么，现在叛军需要和法国结盟才华击败英军，这个时间爆出高级将领叛国有百害而无一利，少校完全没有想到这些，只好悻悻的退下
。晚上，法官看着儿子一家三口其喜洋洋的样子，心情很是重大，不知道怎样向儿子启齿
。