为了即将到来的迎新生儿宴会
，Skyler将Marie送给宝宝的头冠拿去首饰店想换成现金
，意外发明该首饰是偷来的
，也发明了Marie有惯性偷窃的误差
。Tuco需要Walter和Jesse在短期内制出大宗的毒品
，两人潜入了一家客栈偷取了大宗制毒所需的甲胺
，终于准期交货
。在交货的历程中
，Tuco手下一句无意识的谈论却意外激怒了他
，Tuco将这名手下打得昏迷不醒
。Walter和Jesse才意识到
，自己正在卷入一场恐怖的生意中
。