德国鬼子从远处走来，与瓦斯科夫和嘉尔卡萍水相逢，瓦斯科夫让嘉尔卡躲起来，嘉尔卡由于畏惧使脚下发出了响动。嘉尔卡的大眼睛藏着极端的恐慌。几只德国兵的大脚围着嘉尔卡，她终于不可控制自己而尖叫着跑了出来。 　　准尉从德寇的后面跳出来，把一梭子子弹扫向德寇，他丢下冲锋枪，向西牛兴岺相反的偏向跑去。 　　瓦斯科夫沿着树丛奔驰，绕过一块块岩石，卧倒，起来，再跑，重又卧倒，逃避着那一颗颗把树叶打得瑟瑟直落的子弹。他拔脱手枪，转身射击，他高声叫嚷着，跺着脚，一刻也没让德国人停下来思索，只是跑啊，跑------ 　　天又快亮了，晨雾升腾起的烟幕笼罩着山林，锁闭着湖面，也盖住了德国人的枪弹。瓦斯科夫下令自己不可停下，把德国人拉得越远越好。 　　精疲力竭的瓦斯科夫不知被什么工具绊了一下，身子重重地摔了下去，他挣扎着想爬起来，却怎么也没有支持自己的实力。浓雾又一次；ち怂，他闻声德国人的语言声和脚步声，险些就在他的身边，但德国人没有发明他。 　　瓦斯科夫从透支的疲劳中苏醒，他看清晰自己倒下的地朴直是插着拐棒的地方，朦胧中，他数着那一根根拐棒，当他数到六时，他惊醒了，他霍地跳了起来，重新又数了一遍，他急了，拔下一根拐棒，沿着沼泽地的边上寻找着，他深一脚浅一脚地走着，终于，他望见了树杈上挂着的里莎的戎衣。 　　瓦斯科夫知道了里莎牺牲后，返回西牛兴岭寻找丽达(特·亚·奥斯塔普 饰)和热妮亚，他的意识中要去；ず檬Ｏ碌牧轿慌。 　　瓦斯科夫与两女人晤面后，他告诉了她们里莎淹死在了沼泽地中。他们要尽全力去偷袭仇人，在与仇人最后一次交火中，丽达不幸受了重伤。