大泽在阿克斯旅馆火灾事故中做手脚的事被确认了。真子向即将赴美的大泽提出，用能证实大泽犯法的照片换取她父亲的着落。大泽告诉她，16年前县雄二杀戮了她父亲并埋在旅馆的遗址下。博史与真子一起到大泽所说的地方找遗体，但没找到真子的父亲。另一方面，喜多村恢复了意识，但共亚火灾的员工纷纷提出辞呈，公司一片杂乱。投资公司的曾我部提出为共亚注资，但真子提醒千纮说曾我部不是可以信任的人。这时，千纮得知了喜多川与她母亲别离的原委，终于与父亲告竣息争。阿克斯旅馆事务被杂志曝光。博史听父亲阿修讲了其与大泽的关系。真子发明是大泽自己把阿克斯旅馆的事透露给媒体的。公司；刂，千纮正苦恼于怎样宣布阿克斯旅馆事务的真相。博史、真子、千纮各怀心思，都来造访喜多村，而期待他们的是最后的试练。