Teddy逐渐顺应了自己的同性恋生涯。Annie准备将自己和Charlie的关系提升一个条理，可是当Charlie的朋侪无意中望见Annie穿亵服的样子，好事酿成了坏事。Ryan无法顺应作为只身父亲的生涯，于是向Debbie讨教，这两人很快爆发了情绪。Navid亲手将父亲送进牢狱后，心中感受十分担心。一夜成名的Adrianna忙于应酬，基础没注重到Navid的转变。