喜春回去后，大病一场，李昌鹏(林江国 饰)日夜守护。

山本清直亲自带兵围攻“猛虎”，欲将游击队一网打荆猛虎抗日支队在李昌鹏和韩新枝(吴绮嘉 饰)的向导下，实时退却。

李昌鹏对喜春仔细照料，天天守候在喜春身边，对着昏睡不醒的喜春吐露心扉，回忆他们在一起的点点滴滴，卢雨菲(陈菲 饰)无意听到了李昌鹏的心里话，决议要退出，喜春终于苏醒，李昌鹏越发仔细呵护，喜春徐徐地恢复了身体，她变得越发沉稳，记起了他们的使命极其紧迫，她勉励猛虎队员的战斗士气，为死去的英雄义士报复雪恨。

郑小驴无意得知新闻，潜入生化武器基地，亲眼眼见了日自己拿中国人做实验，还得知了儿子狗蛋的怪病也是日自己所为，决议一心抗日为子报复，生化武器就要被运出去，郑小驴反省自己的罪行，妄想资助喜春。在山本进攻吴家村的战斗中郑小驴趁机投降，批注晰日本拿狗蛋做实验的真相，喜春恼恨万分决议捣毁恐怖的实验